Modo simples e fácil de melhorar sua imagem ^^
Abra a sua imagem no photoshop.
Duplique a camada (crtl + J) e vá em Filtro>> Desfoque>> Desfoque gaussiano (Filter >> Blur >> Gaussian Blur)
e coloque o raio em 3,0 px.
Depois disso, clique com o botão direito do mouse sobre a camada duplicada e vá em Opções de Mesclagem (Blending Options)
E escolha luz suave (Soft Light). Clique aqui!